Agua con Gas

〈行程記錄〉

Jul 2　    台灣～西安

Jul 3　    西安：兵馬俑

Jul 4　    西安：華山

Jul 5　    西安市區遊（朋友招待）

　　        西安～西寧（夜車軟臥）

Jul 6　    西寧：塔爾寺

　　          西寧～嘉峪關

Jul 7　    嘉峪關～敦煌

Jul 8　    敦煌：莫高窟

              敦煌～柳園～烏魯木齊（夜車軟臥）

Jul 9　    烏魯木齊一日遊

              烏魯木齊～伊寧（夜車軟臥）

Jul 10　  伊寧～琼庫什台

Jul 11　  琼庫什台～昭蘇～伊寧

Jul 12　  伊寧～賽里木湖～伊寧

Jul 13　  伊寧～烏魯木齊

Jul 14　  行程結束

〈住宿篇〉

我對住宿的基本要求：乾淨、安靜、帶衛浴。

以下願意推薦的是 1, 2 & 3, 不推薦的是 4.

1. 西安：古城國際青年旅館

    (1) 符合基本要求。

    (2) 地點：距離鐘樓、回民街，都在步行可達的距離。

    (3) 員工聽到我們在討論行程，會主動提供建議。

    (4) 公共空間舒適，有付費吧台，但不會喧鬧。

    (5) 有電梯。

    (6) 房間不大，但不致顯得侷促。

    (7) 機場交通：搭乘機場大巴（２線？）到火車站，終點站下車搭 taxi＝9 RMB.

　　  青館網頁的資訊已過時：机场巴士美伦酒店下轉钟楼地铁2号线（大巴不停美伦酒店）

2. 敦煌：沙州驛國際青年旅館

    (1) 符合基本要求。

    (2) 地點：位於敦煌市中心邊緣，但市中心不大，很多地方均步行可達。

    (3) 提供菊花茶、開飲機、水果。（check in 時正在切西瓜，立刻招待我們。）

    (4) 房間蠻大的，雙層隔音玻璃。

3. 伊寧：伊棧國際青年旅館

    (1) 細部不夠清潔，但還可以接受。

    (2) 地點：距市區景點須搭車。出來後右轉附近有維民社區，建築充滿異域風情。

          根據 taxi 師傅說，這家已是地點最好的靑年旅館。

    (3) 房間很大。

4. 烏魯木齊：雷鳥國際青年旅館

    (1) 因為其他知名的青旅在訂房網站上的評價不好，所以選這家。

    (2) 房間太小，特別是衛浴。不舒服！

    (3) 沒有冷氣，開窗有蚊子。

    (4)下次再來烏市不考慮青年旅館。

西安兵馬俑博物館 tips:

1.  如果是搭乘大眾交通工具：

    (1) 在西安火车站東廣場（面對西安火車站的右側）乘坐游 5（306 路），票价 7 元。

          青年旅館的人特別交待，到了火車站自己找，不要問人，這裡很多等著宰客的業者。

          旺季的西安火車站人潮洶湧，初到可能有些慌亂，但廣場很好找，車次很頻繁。毋須著急！

    (2) 東廣場入口有售票亭，還有工作人員引導購票，票价也是 7 元。那不是真正的游 5。

          真正的游 5 車上有售票員，上車後才交錢買票。

          但是雙方人馬穿的制服一模一樣。

          公車的照片請參考：http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=391170

    (3) 我們去兵馬俑沒有坐錯車，去華山就坐錯了。下場不太好！

    (4) 車子發動後，車上的售票員會說明行程，有問題可以請教他。

    (5) 車子先經「華清池」再到「兵馬俑」。

          售票員建議先到華清池再到兵馬俑，以免回程的車如果在兵馬俑滿載，就不會停華清池。

    (6) 單趟車程沒有塞車的話在 1~1.5 小時。

2. 兵馬俑停車場

    (1) 游 5 停在免費停車場，下車處只見攤販和「秦俑村」的牌樓。啊兵馬俑博物館咧？？

          （另有一個收費停車場，在這裡兵馬俑博物館的入口放眼可及。）

          所以，下車後很多人搭訕，說售票處走不到，買票後再到展館也很遠，taxi 20 元保證載到。

    (2) 實際上下車後只要走到大馬路（不必穿越），左轉後沿著人行道走 3 min 就有指標。

    (3) 免費停車場攤販的食物售價比市區略貴，明碼標價，純就填飽肚子還可以接受。

3. 從售票口開始到整個園區內有很多導覽人員，費用 90 RMB，沒有人數限制。

     另外也有語音導覽（耳機），30 RMB，押金 100 RMB.

4. 有些網友說，從兵馬俑博物館的售票口到展館還很遠，大熱天可以搭乘電瓶車。   

    我去的時候是陰天，走起來很輕鬆，沿途不時有樹蔭。搭乘電瓶車的人很少。

5. 兵馬俑博物館主要有三個展館（三個已開挖的陪葬坑），相距甚近，半小時內可以走完全程。

     套句導覽的話：「來到這裡，三分看，七分聽。」與其外行的看熱鬧，不如找人講解，深入認識。

     不然的話就是找個旅行團，跟著聽免費的。

6. 導覽講解的內容大致相同，其他就是個人風格和敬業精神。

     我遇到的有點混，騙我說二號坑經典的跪射俑出借中，沒帶我去看。

     我覺得也可能是沿途我的發問已經佔用太多時間。整個導覽下來約一個半小時。

7. 如果要看得稍微仔細些，參觀時間預留三個小時以上。

8.出口和入口不在同處，出來後沿途經過商店街，最後抵達免費停車場（回程搭車處）。

9. 早上遊客較少，中午過後愈來愈多。

西安華山 tips:

1.  如果是搭乘大眾交通工具：

    (1) 在西安火车站東廣場（面對西安火車站的右側）乘坐游 1，票价 22 元。

          公車的照片請參考：http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=391170

    (2) 我們沒有找到游 1，在廣場和大家上了另一部到華山的車，票價略貴。

2. 華山腳下概況

    (1) 華山有兩個售票口（入口），一個是搭索道（纜車）上車，一個是徒步上山。

    (2) 兩處相距不到 3km，但人生地不熟，搭 taxi 要 10 RMB／車。

    (3) 因為大部分的人選擇索道，所以正常來說車子應該停在這個售票口停車場。（游 1 便是如此）

    (4) 索道停車場有免費接泊車送到徒步上山的入口，還有華山北動車（高鐵）站。

　　  回西安也是在此搭車。

   (5) 往華山北動車站的接泊車只行駛到下午六點多。

3. 搭錯車的下場

   (1) 後來才知道，因為沿途修路，游 1 停駛。

   (2) 我們搭的車到華山後先把我們拉到合作的旅行社，說是提供免費的行程說明。

         因為有誤上賊船的感覺，我們在說明會中很瀟灑地調頭離開。

        （詳見第 10 點說明）

   (3) 出來後只看得到徒步上山入口處的指標，雲深不知處，於是幾個傻蛋在路上張望，一籌莫展。

         這時候出現好心的婦人說要帶我們去買票，把我們帶到越來越偏僻的地方。

         因為不想犯險，於是告訴她我們已經網路訂票。

         她也很好心地說那要遊客中心取票，就在索道售票口處。

   (4) 所以花了 10 RMB taxi 車費。

   (5) 由於游 1 沒有發車，搭乘這班車似乎是不得不然。

4. 花費：索道＝北峰（東線索道）上，西峰（西線索道）下

    (1) 從售票口到索道站還有數十公里，其間必須搭乘收費的接泊車，連門票共約 450 RMB。

    (2) 即使在當天透過手機上網訂票還是比現場購票略為便宜。

          提前一天上網訂票最便宜的看到 350 RMB 左右。

    (3) 售票處有一個專供網路訂票的取票櫃台。

5. 路線安排

    (1) 我覺得華山的美景集中在北峰，但是南峰有個非常吸睛的長空棧道，還有東峰的下棋亭。

       長空棧道是架設在絕壁上狹窄的木棧道，現設有安全防護的鐵索，另外收費 30 RMB。

       下棋亭是下山之後才聽說的，前去必須經過「鹞子翻身」的地形，另外收費 30 RMB。

   (2) 從北峰到西峰（依索道來說是東上西下）大多是很陡的上坡，很累，但較不傷腳。

       從北峰直接走到西峰，和其間順遊東、南、中峰，花費的時間差不多，東南中峰離西峰較近。

       我們走走停停，走遍群峰，近五個小時。（不含索道上下的時間／也沒有走長空棧道和鹞子翻身）

    (3) 由於我們抵達北峰的時間約中午十二點半，此時的景色看起來比較沒有層次。

       到了西峰已近傍晚，排滿的人龍等著登臨長空棧道，根本輪不到我們。

   (4) 因為時間安排不當，這次行程我覺得倒過來走較好。

       中午先上西峰排隊走棧道，下午光線比較柔和時賞北峰。

6. 交通時間

　(1) 去程（西安～華山／巴士）：2.5 hrs（修路中）

    (2) 東線索道：40 min（含入口處到索道站）

    (3) 西線索道：70 min（含入口處到索道站）

   (4) 回程（華山～西安／動車）：全程 2 小時 10 分

       華山售票口～華山北動車站：15 min（taxi 20 RMB／車）

　　華山北～西安動車站：50 min（動車）

       西安動車站～西安市區：50 min（地鐵／非常擁擠）

   (5) 小結：

　　 搭動車略貴，但省不了多少時間，因為搭地鐵回西安市區這段太耗時（又非常擁擠／不舒服）。

         等公路修好，在不塞車的前提下動車應該沒有優勢。

7. 心得

  (1) 從交通時間看來，要在一大早上山並不容易。（晨昏的光線比較適合欣賞山景吧！）

   (2) 在地朋友（華山腳下長大的）問我：「華山險不險？」我說還好。看得出他有些失望。

　   他說，他和很多當地人都是晚上六、七點上山，第二天早上看日出，然後搭索道下山。

　   一來晚上比較涼，再者他有懼高症，白天爬山會腳軟。

   (3) 聽他一說我也覺得，因為太多的人工設施早已遮掩了自然的天險。

        或許親力循著古老的山徑上攀，才能體會昔人感受到西嶽的險峻雄奇。

       不過，徒步上山至少要八個小時。

   (4) 另外可以住在山腳，一早上山。或在山上待一晚。

        山上的食宿費用不便宜，環境看起來也不太好。

   (5) 在山上上廁所很方便，就是沒水洗手。

   (6) 山下有販賣地圖，但我覺得沒有必要，因為山上的指標很清楚。

   (7) 山上的茶葉蛋5 RMB, 礦泉水 16 RMB（市區最多 2 元）

   (8) 長空棧道孤臨絕壁，傍晚的冷風颯颯，要注意保暖。

   (9) 極少處的地面光滑，且沒有輔助的繩索，注意鞋子的防滑能力。

10. 這位朋友和我搭的是同一家 Bus: http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=537289

其他西安 tips:

1. 老孫家泡膜

    (1) 當地朋友招待我們吃「老孫家泡膜」。除了招待朋友，他們自己平常難得吃一次。

　(2) 這家發跡於回民街，在西安有很多分店。我們去東關南街那家，以地方小吃來說，裝潢蠻氣派的。

　     花費不多，七人共 300 多 RMB, 包含飲料、六、七道涼菜。

    (3) 老孫家有一個特色是不提供機器掰膜，堅持由食客自己手掰。

         掰好後交給服務員加肉湯，掰得愈細，湯汁浸泡愈透澈。

    (4) 剛吃覺得肉湯香醇濃郁，吃到後來有點味覺麻痺，而且略為偏鹹。

2. 東關南街有一段聚集很多當地人的食物。

    前去老孫家路上經過一個城門，草地上聚集老人，圍著中間唱歌的婦女，聽說唱的是「秦腔」。

    離開傳統觀光景點可以看到另一面城市風貌，特別是沿著城牆，很多當地人在周邊活動，呈現出西安悠閒的一面。

3. 曲江

    (1) 據說這裡在中國唐代是皇室貴族尋歡作樂的地方，地方政府依照文獻整建，恢復昔日光景。

    (2) 對這樣的景點我向來沒興趣，但是因為朋友當中有政府事業單位雇員和建築設計的老師，

         有了他們的導覽，我能夠跳脫純粹觀光客的視野，看到地方發展的思維邏輯。

    (3) 我覺得這裡像是重劃區，在原有的濕地挖出一片大水池，

         搭配大雁塔，還有仿古的大唐芙蓉園、寒窯等，形塑出舒適的人工環境，成為當地休閒去處，

         周邊則成為高級住宅區。

    (4) 這裡的房子經過整體規畫，

         透過主管單位對於建案的把關，不會出現入住時景觀、採光很好，三、二年後就被新大樓遮蔽的窘境。 

西寧塔爾寺 tips:

1. 清晨抵達西寧，氣溫＜15 ℃。太陽出來後變得很熱，紫外線很強，空氣乾燥。

2. 從火車站到塔爾寺

    (1) 下火車後有指標指引到公車站。（穿過室內通道／商店街）

    (2) 搭乘２７路公交車，在「管理局」下車，車程將近 20 min。

    (3) 「管理局」有公交車發往，終點就是塔爾寺，去程上山將近 50 min，回程較快。（票價：3 RMB）

    (4) 下車後還要走 1 Km 左右才到寺廟入口。

　管理局～塔爾寺之間：計程車＝10 RMB／人（坐滿發車）

3. 同車一位在塔爾寺擔任義工的女士帶我們走小路，以前往寺廟的方向來看，小路在主街道的左側，大都是製作宗教用品的店。

　她說這裡飲食的價格是愈近寺廟愈貴愈不好吃，最好是下車後先在站牌附近吃飽。

這天遇到朝聖。

敦煌莫高窟 tips:

1. 旺季最好事先訂票，因為每天、每個時段都有管制人數上限。

    現場買票不一定買得到想要的時段，如果當天的票賣完，售票處即行關閉。

2. 目前是 50 天前開放網路訂票：http://www.mgk.org.cn/index.htm

3. 參觀流程

    (1) 依票券時段先到數字展示中心參觀兩部影像介紹（其中一部是 3D／很精采）

    (2) 免費擺渡車（接泊車）送到莫高窟

    (3) 排隊：每 20 人左右分配一位導覽員（旺季參觀 8 個窟／淡季 12 個）

    (4) 免費擺渡車送回數字展示中心

3. 交通

    (1) 在長途客運站附近有公交專車往來市區～數字中心。單趟 3 RMB／人，車程約 15min.

　　 但因人滿才開，我們去程從等車到抵達超過 45min。

    (2) 回程在數字中心有 taxi 回市區，20 RMB／部。

4. 時間安排

    (1) 市區～數字展示中心：含等待公車時間 45min 以上

    (2) 數字展示中心：兩部影像介紹共 40 min

    (3) 數字展示中心～莫高窟：15 min（車次很多／無須等待）

    (4) 莫高窟導覽：一個多小時

    (5) 莫高窟～數字展示中心：不含等車時間 15 min（車次較少／人滿發車）

　我們 10.30am 進場（數字展示中心），結束莫高窟導覽行程已是 1.00pm（不含莫高窟文物館的參觀）。

5. 預約取票處：

    (1) 敦煌市區售票中心（阳关中路 246 號／汉唐大酒店附近）

    (2) 當天直接在數字展示中心領取

6. 建議提前到數字中心排隊，因為平面影像廳很寬，早點進場可以避免坐到太旁邊的位置。

7. 據說莫高窟以前可以在聽完導覽後重新排隊再聽其他洞窟，但我看到出口處說離開後該票即無效（入口時有掃描條碼），不知道如果重排機器是否辨識得出？

8. 莫高窟外還有一個「敦煌石窟文物保護研究陳列中心」，裡面複製八個藝術價值最高的洞窟，目前每天有三場 30 min 的免費導覽 (12.00, 1.30, 3.00pm)。若要參觀這八個真實的洞窟，必須另外收費，每人每洞 200 RMB。

9. 不一定要帶手電筒

     (1) 導覽的行程很緊湊，沒有機會用到手電筒。

　 (2) 除非結束後還要自行參觀，或是看那八個複製窟。

10. 結論

     (1) 基本參觀時間：2.5 小時（不含市區往返數字展示中心的時間）